The Refresh Stats updates the count of [xx] and speaker tags and misspelled words. It's pretty useful to look at those stats to identify possible errors.