AdultNetHITs New Languages: Looking For Feedback

Discussion in 'Requesters' started by SpiffyTrev, Oct 30, 2014.

  1. SpiffyTrev

    SpiffyTrev User

    Joined:
    Oct 17, 2012
    Messages:
    47
    Likes Received:
    0
    You may have noticed that in the last week we've launched some French titles HITs. We plan to do more languages soon, and are looking for some feedback in two main areas.

    For Turkers who do a lot of our HITs, possibly without paying a lot of attention to the instructions area, we want the alternate language ones to stand out. We would like to avoid getting English responses accidentally. The questions we put to you are:
    Where do you look consistently when first opening one of our titles HITs?
    What kind of change do you think would get your attention?

    The other issue is the number of Turkers available who speak each language. We understand that the number of Turkers will be lower, but we want to make sure Turkers who do speak languages other than English can find our new HITs. We've added keywords to the HITs, and the titles and descriptions are in the language we're looking for. Is there anything else that might help non-English speakers to find HITs in their languages?
     
  2. MrMattyMatt

    Joined:
    Sep 27, 2014
    Messages:
    65
    Likes Received:
    0
    Having all or part of the HIT description be in the language would help me not select it. For some, it is easy to accidentally accept HITS of another language when the title and/or instructions so not indicate it.
     
  3. sunnydaze

    sunnydaze New Member

    Joined:
    Nov 17, 2014
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    I found your German Hits, by typing the keyword German. So in my case there was no confusion. Even though you do state right in the Beginning that these are not English language Hits.
     
  4. DragonsPhoenix

    Joined:
    Apr 23, 2014
    Messages:
    19
    Likes Received:
    0
    I always like the ones with the description in the language required. That does two things - for you, it makes sure that your Turker is a fluent speaker (since they need to read and understand the content to do the HIT) and for me it allows me to move right along without the chance of an oopsie or waste of time. Not likely since I read the HITs, but it can happen to anyone I figure.
     

Share This Page